Mažeikių mieste ir rajone gyvena bei dirba vis daugiau užsieniečių. Siekiant sutelkti tarptautinę bendruomenę bei padėti atvykusiems labiau integruotis į visuomeninį gyvenimą, Mažeikių turizmo ir verslo informacijos centras liepos 30-ąją, Pasaulinę draugystės dieną, organizuoja tarptautinį pikniką. Prašome gyventojų, organizacijų bei įmonių pagalbos viešinant informaciją apie planuojamą renginį socialiniuose tinkluose. Informacija bei nuorodos į registracijos formas nurodyta žemiau anglų bei rusų kalbomis.
Renginio vieta ir laikas
Liepos 30d., sekmadienis, 11:00. Vieta - Mažeikių Pavenčių paplūdimys (Aitvaro g.)
Renginio programa
Labai džiaugiamės, jog prie organizavimo taip aktyviai jungiasi vietinis verslas, nevyriausybinės, viešosios bei bendruomeninės organizacijos.
UAB "Grūstė" kolektyvas susirinkusiuosius vaišins tradiciniais lietuviškais šaltibarščiais.
UAB "Vigesta" vaišins dešrelėmis, kurias bus galima patiems išsikepti ant grilio, kurį paskolins Mažeikių rajono savivaldybės jaunimo reikalų departamentas.
"Užpelkių medus" vaišins koriu ir kitomis bičių gėrybėmis.
Mažeikių aeroklubo komanda virs plovą.
Bendruomeninė organizacija "Po klevu" gamins žirnių košę su spirgučiais.
Asociacija "Lauko biuras" pasirūpins lauko žaidimais.
Norintieji daugiau pramogų galės pasinaudoti Mažeikių paplūdimyje esančia vaikų žaidimų aikštele, tinklinio bei krepšinio aikštele, atsigaivinti Ventos upėje.
Renginyje laukiame ir įvairių tautų atstovų gyvenančių mieste ir mažeikiškių. Renginyje laukiami ir draugiški gyvūnai. Renginys nemokamas. Renginio vietoje alkoholio vartojimas draudžiamas.
The 30th of July is International Friendship Day and to mark this occasion Mažeikiai Tourism and Business Information Center is organizing a picnic in Mažeikiai. We would like to invite all expats living in Mažeikiai city or region to attend - whether you are here permanently or just temporarily. We hope not only to show you the friendly side of Mažeikiai and its people, but help in starting an international community as well. The exact details of the event are still being decided and we would love to get your input! Head to https://forms.gle/W9kEQDNY7VZnb7nh7 and fill in our form. If you would like to get to know the city or the region a little bit better while you are, visit us in person at Ventos g. 8A, Mažeikiai, online at https://visit.mazeikiai.lt/en/ or email us at mazeikiutvic@gmail.com.
30 июля отмечается Международный день дружбы, и по этому случаю, Мажейкяйский информационный центр туризма и бизнеса организует пикник в Мажейкяй. Мы хотели бы пригласить всех эмигрантов, проживающих в городе или в районе, принять участие - независимо от того, находитесь ли вы здесь постоянно или временно. Мы надеемся не только показать вам дружелюбную сторону Мажейкяй и его жителей, но и помочь в создании международного сообщества. Точные детали мероприятия все еще обсуждаются, и мы будем рады получить ваше мнение! Идите в https://forms.gle/CPpzPwg2d13Pf3cw7 и заполните нашу форму. Если вы хотите познакомиться с городом или регионом немного лучше, пока вы находитесь, посетите нас лично по адресу Ventos g. 8A, Мажейкяй, на сайте https://visit.mazeikiai.lt/ru/ или по электронной почте mazeikiutvic@gmail.com.
Congratulations for the initiative. It will be a good opportunity to have new friends in Mazeikiai.+
Super kaip šaunu,,daugiau tokio bendravimo ,,,susibūrimo be alkoholio ,,,,ačiū